A reality TV star has described the “devastating” impact of fighting to preserve the legacy of her “second parents”.