PM Modi and his Bangladesh counterpart Tarique Rahman exchanged Eid greetings as a gesture of goodwill, highlighting efforts to strengthen bilateral ties.