Police probe slay of community radio announcer