Thousands of affected Kenyans are set to benefit from a major railway expansion plan that could reshape livelihoods, land ownership, and economic opportunities.