The two Hall of Fame coaches have each experienced exile and resurgence. Their teams meet with a real stakes, a Sweet 16 berth, on the line.