The boardroom coup that resulted in the reversal of the 2025 Afcon final has since drifted from the back pages into the austere halls of international law, morphing from a sporting row into a huge confrontation that could redraw the lines of authority in global football.