From Cracker Barrel to Olive Garden, here are the menu items at America's favorite chain restaurants that customers say to skip.