One Nation's rise shows voter frustration, not a lasting shift, one political expert has told SBS News.