Trump’s new threat to target Iranian power plants has drawn fierce condemnation from lawmakers, legal experts, and military analysts, describing it as an illegal and strategically incoherent move, indicative of a leader losing control of a war he started.