The young actor was stabbed five times outside a pub in London - and his killer had a chilling response when he was told he was being charged with murder