As city officials consider next steps, some density advocates are urging them to act swiftly and with urgency.