Direct Line data shows young drivers between 18 and 27 are the most likely to have out-of-date personal details on their driving licence photocard.