في جنوب لبنان، لا تزال المواجهات بين إسرائيل وحزب الله مستمرة. أُفرغت مدينة النبطية من سكانها بأمر من الجيش الإسرائيلي، فيما بات 15٪ من الأراضي اللبنانية ضمن "المنطقة الحمراء". في هذا التقرير، نرافق مسعفين متطوعين اختاروا البقاء بالمدينة وسط القصف لإنقاذ ما يمكن إنقاذه.