President Trump knew about Kristi Noem's costly Department of Homeland Security (DHS) advertisements, according to sources close to the agency.