For centuries, the church prided itself on offering a place to Christians of differing theological stripes. But as 1843 discovers, its recent problems have made it vulnerable to the influence of a well-organised conservative faction