Montecito has its share of over-the-top mansions. But even in this ultra-glossy enclave, one home has neighbors squealing — and not in a good way.