AC Schnitzer, one of the most recognizable names in BMW tuning, is now facing the end of the road – unless a last-minute buyer steps in to keep the story going.