The last month was one of the hardest of Chicago Bulls coach Billy Donovan’s life and it had nothing to do with basketball.