Der VfB Stuttgart untermauert in der Bundesliga mit einem Kantersieg bei einem schwachen FC Augsburg seine Champions-League-Ambitionen.