In its final form, the institution could include as many as 40 countries, all NATO members or their allies