Over 70 per cent not diagnosed until at an advanced stage, reducing survival chances and raising fresh fears about delays in NHS cancer care