Pauline Hanson’s One Nation has scored a historic breakthrough, projected to win its first ever lower house seat outside Queensland in South Australia.