A Nalasopara schoolgirl’s death, long contested as rape and murder by her father, will now be probed by the CBI