Self-styled godman Ashok Kharat faces new sexual assault allegations from three women, including a staffer’s pregnant wife, as investigations intensify.