Just one jurisdiction in Australia is set to deny a public holiday on Anzac Day this year – and its workers are furious.