Flights were halted at New York's LaGuardia Airport early Monday after an Air Canada plane collided with an airport vehicle on the runway, with authorities scrambling to assess the incident and disruptions mounting.