George Garvey, 30, issued an apology to two officers as he was sentenced for driving while 'very drunk'