The M-PESA update won't stop all fraud; criminals are nothing if not adaptive. But it does raise the cost of entry for the average criminal.