The EU chief has landed in Australia to put finishing touches on a trade deal that could pump an extra $10bn into the economy each year.