Prime minister and US president agreed reopening Strait of Hormuz is ‘essential’ to stabilise global energy market