A groundbreaking analysis of more than 2 300 seawater samples shows that industrial chemicals dominate ocean pollution signals, even far from land