This simple component to fix or replace triggered an average of 592 MOT failures per day in 2025, official records held by the DVSA show.