Opfer des verstorbenen Sexualstraftäters Epstein haben die US-Regierung und den Internetkonzern Google verklagt.