Reyna hasn't played a competitive minute in over two months, yet here he is in U.S. camp with a chance to cement a World Cup place