Der Tod auf eigenen Wunsch: Eine junge Frau setzt sich gegen Familie, Kirche und Gerichte durch – und entfacht eine Debatte, die ganz Europa bewegt.