Michelin-starred chef Angela Hartnett uses two simple cupboard ingredients that intensify the meaty flavour of a classic cottage pie