The Sun sold for $300 million and will relocate to Houston, bringing a WNBA team back to one of the league's original cities.