The incident came to light after dozens of sheep were found dead in a vacant plot near Sacred Heart Convent School in Bhattian village