Analysts warn that the risk of physical fuel shortages due to the Middle East conflict could strain the sector.