Former Nepal PM KP Sharma Oli was arrested over his role in the 2025 protest crackdown that left dozens dead.