Opfer des Sexualstraftäters Jeffrey Epstein hatten der US-Bank vorgeworfen, verdächtige Finanztransaktionen ignoriert zu haben