From early adopter Serge Gainsbourg to the runways of Michael Rider’s Celine—Derby shoes are a soft and supple alternative set to trend.