Israel struck Iran’s nuclear facilities hours after threatening to ‘escalate and expand’ its campaign against Tehran