A new festival featuring aerial theatre and live music will be held in May to mark the completion of a major £22 million project.