The city had obtained a court order blocking them from selling or disseminating any footage from the new series