Cole Young’s quick rebound from Opening Day struggles offered the Mariners a promising glimpse of what his bat could become this season.