The glamour model's new beau, Lee Andrews, has shared insight into plans the pair have for the future