La joven consideró que el actuar de las autoridades en su caso es evidencia de “un sistema que no funciona”