Two cases of measles have been confirmed to have possibly contaminated almost a dozen public sites in parts of one of the country’s most densely populated areas.