The US ‘categorically rejects’ indiscriminate attacks by Iran and its proxies in Iraqi Kurdistan and across Iraq, State Department deputy spokesman Tommy Pigott said.